Самоучител

Описателно определителни изречения (Descriptive Clauses)

Описателно определителните подчинени изречения (Descriptive Clauses или Non-restrictive Clause или Non-defining Clause) са вид описателни определения (Descriptive Attributes), използвани в подчинени изречения (Dependent/Subordinate Clause). Те могат да се обособят като самостоятелни изречения или изобщо могат да бъдат пропуснати, без това да се отрази на смисъла на изказването в главното изречение (Principle Clause).

Emily, who thought she knew him so well, was alarmed.- Емилия, която мислеше, че го познава така добре, беше разтревожена.
In the street I met some children, who showed me the way. - На улицата срещнах деца, които ми показаха пътя.
His brother, whom we met yesterday, studies at our institute. - Неговия брат, който срещнахме вчера, учи в нашия институт.

Този вид подчинени изречения, обикновено се отделят от главното със запетая.

Значение на Nonrestrictive Clause.

Nonrestrictive Clause служи за съобщаване на допълнителни сведения за лица или предмети, а не ни казват за кое лице или предмет става дума. По този начин, описателно определителните подчинени изречения не носят съществена информация, затова е възможно, при желание на говорещия, да бъдат пропуснати, без това да се отрази на вложения в главното изречение смисъл. Ето един пример, за да ги различим:
С подчинено изречение:

My father, who is 78, swims every day. - Баща ми, който е на 78 години, плува всеки ден.

Без подчинено изречение:

My father swims every day. - Баща ми плува всеки ден.

В описателните изречения, местоимението "that"не се използва, а относителните местоимения (who, which и that) не могат да бъдат пропуснати. Чрез това изречение не се цели даден предмет да бъде отделен от клас еднородни предмети, тъй като предмета е ясен на всички събеседници, а просто се съобщават допълнителни сведения за него.

Това е основната информация по темата за описателно определителните подчинени изречения (Descriptive Clauses) и тяхното използване в английски език, придружена с конкретни примери.
----------
Още препоръки, мнения и допълнения по темата може да четете и правите по-долу - в коментарите.

Едносъставно изречение (One-member Sentence).

Въпреки строгите правила за съставяне на изречение (English sentence)
http://samou4itel1.blogspot.com/2015/01/angliisko-izrechenie-english-sentence.html
в английски език, има и изключения, като едносъставното изречение (One-member Sentence), в което вместо подлог и сказуемо има само един организиращ център, един състав, който като че ли е равен по значение на съчетаването на подлог със сказуемо. Например:

Certainly. - Разбира се.
Fire! - Пожар!
Good! - Добре!
Amazing! - Чудесно!
OK. - Добре.
Danger! - Опасност!
Help! - Помощ!

Назоваващи изречения (a Nominal Sentence).

Всички горни едносъставни изречения напомнят по форма сказеумо или подлог. Последния вид се нарича назоваващо изречение (a Nominal Sentence).

Danger! - Опасност!
Fire! - Пожар!

Докато едносъставни изречения само на основата на сказуемо в английски език са невъзможни (студее, замръзва, топи се, усмихва се...), поради основните различия в построяването на изречението - при сказуемото задължително трябва да има подлог, пък ако ще той да е само формален (като например - "it") или такъв, който само се подразбира. Без подобен неформален подлог, изречението ще остане незавършено. Т.е. не може да се каже

«freezes»,
«is cold».

Докато в назоваващите изречения се констатира без помощта на глагола някакво битие или наличие на някакъв предмет или явление. Като едносъставно, назоваващото изречение попада към неразпространените изречения. Но ако към него се добави определение, то се превръща в разпространено (разширено) изречение и вече попада в другия вид непълни изречения - фразовите.

The horror!
Attention!
Fire!

Назоваващите изречения се произнасят с отличителна интонация. Често се използват в поезията като вид стилистичен подход. Също с тях се изразява без глаголен призив, молба или предупреждение. Ако има обстоятелствено пояснение, този вид изречения не могат да бъдат отнесени към назоваващите, респективно - към едносложните изречения.

Използване на едносъставни изречения.

Като модални думи за потвърждение и отрицание.

yes,
no,
sure,
certainly,
exactly,
perhaps,
probably,

Тези думи, обикновено се използват при отговорите на общи въпроси.

May I ask you a question? - Мога ли да Ви задам въпрос?
Certainly. - Разбира се.

Като думи за съгласи или одобрение.

Quite.
Exactly.
Right.
Good.
OK.

Ето примери:

I hope you’ll agree with my proposal. - Надявам се, че сте съгласни с моето предложение?
- Good! - Добре.
We are planning an outing for tomorrow. You’re also invited. - Ние планираме излет за утре. Вие също сте поканени.
– OK! - Добре! (Прекрасно!)

Като възклицателни думи.

Fine! - Чудесно!
Amazing! - Удивително!

Като приветствия и сбогувания.

Hello! - Здрасти!
Hi! - Привет!

Като призиви и заповеди.

Fire! - Пожар!
Water! - Вода!
Danger! - Опасност!
Help! - Помощ!

Като думи за описание и назоваване.

Този вид изречения се използват само в писмен вид.

Post-Office - Поща (табелка)
Entrance - Вход
The cat - Котката (подпис под рисунка)

Това е основната информация по темата за едносъставни изречения (One-member Sentences), тяхното използване в английски език, заедно с редица типични английски примери.
----------
Още препоръки, мнения и допълнения по темата може да четете и правите по-долу - в коментарите.

Зима в Англия (Winter in England).

В сравнение с българската, английската зима (English Winter) е сравнително мека и по-скоро дъждовна. Тя е един от четирите основни сезона или годишни времена (Seasons or Times of the year) във Великобритания. Включва месеците:

- декември (December),
- януари (January),
- февруари (February).

През зимата в Англия температурата рядко пада под нулата и минус 5 - 10 градуса са истинско бедствие за англичаните. Реките практически не замръзват, поради което местните жители са лишени от такова прекрасно зимно развлечение, като карането на кънки (каквото има в редица северни страни).

Може да се каже, че в Лондон на практика няма сняг. А ако изобщо падне сняг, той бързо се топи и времето със снежна покривка е малко вероятно да обхваща повече от няколко дни. Най-често това се случва около Рождество. През останалото време, зимна Англия е не много привлекателно сезонно явление - мъгли, подгизналост, дъждове и силни ветрове.

Средно статистически метеорологични данни за английската зима.

Средна минимална температура - 9.5oC.

- декември - +3 °C,
- януари - +1 °C,
- февруари - +1 °C.

Средна максимална температура - 17.5oC.

- декември - +8 °C,
- януари - +7 °C,
- февруари - +7 °C.

Минимална продължителност на деня - 10 часа.
Максимална продължителност на деня - 14 часа.
Средна месечна норма на валежите - 81 мм.

Брой слънчеви часове, на ден

- декември - 1,5 часа,
- януари - 1,5 часа
- февруари - 2,5 часа

Брой дъждовни дни в месец

- декември - 12 дни,
- януари - 12 дни,
- февруари - 9 дни.

Средни валежи по месеци

- декември - 80 мм,
- януари - 75 мм,
- февруари - 50 мм.

Средна температура на водата

- декември - +11 °C,
- януари - +9 °C,
- февруари - +8 °C.

Средна минимална температура за цялата зима - 6,6 °C.
Средна максимална температура за цялата зима - 7,4 °C.
Средна месечна норма на зимните валежи - 78 мм

Основни зимни празници в Англия (Winter Holidays In England).

Основните и традиционни празници, които англичаните празнуват през зимата, са Рождество и Св. Валентин.

Рождество Христово (Christmas).

Англичаните празнуват Рождество Христово (Christmas) на 25 декември. Обичаят да се поднасят подаръци на Рождество, окончателно се е утвърдил в Британия по времето на кралица Виктория (1837 - 1901). Преди това, подаръци са се разменяли на Нова година или в Дванадесетата нощ (празник Богоявление).

Свети Валентин (St. Valentine).

Другият типично английски зимен празник е Св. Валентин (St. Valentine) на 14 февруари. Името си този празник е получил по името на християнския мъченик Валентин (свещеник и лечител). По времето на римския император Клавдий ІІ (3 век), бил издаден указ за забрана на женитбите. Това се е правело, защото женитбите задържали мъжете в къщи, а те били нужни за римската армия. Но свещеника Валентин тайно венчаел влюбените, за което бил осъден от римските власти на смърт.

Други зимни празници.

26 декември - Ден на Св. Стефан
31 декември - Хогманай (Hogmanay) — Нова година по шотландски стил
1 януари - Нова година във Великобритания.
25 януари - Рожден ден на поета Робърт Бърнс (Robert Burns),
26 януари - Апхелио - шотландски празник - акостиране на викингите на Шетландските острови.
27 януари - Ден за памет на жертвите от геноцида (Holocaust Memorial Day) през Втората Световна война.

Английската зима (English Winter)

Като обобщение, за английската зима може да се каже, че е най-хладното време в Англия и на целите Британски острови. Температурите клонят често към нулата, падат и под нея, но рядко. Сутрин е хладно, може да се образува лед по стъклата на автомобилите. Понякога даже пада сняг (за кратко).

Британските зими, като правило са доста ветровити и влажни. Това налага да се обличате добре, с водонепромокаеми дрехи и е желателно обувките Ви да не пропускат вода. Към всичко това се добавя и доста малката продължителност на деня, която за Лондон стига до 8 часа в края на декември. Това е основната информация по темата за английска зима (English Winter) и нейните характеристики и празници.
----------
Още препоръки, мнения и допълнения по темата може да четете и правите по-долу - в коментарите.

Изразяване на притежание в английски език (Possession in English).

В английски език има много и различни начини за изразяване на притежание, като се започне с използване на "-'s"като окончание за съществителните имена, мине се през притежателните местоимения и прилагателни, за да се стигне до използването на различни предлози (English Preposition), едни от които са притежателните предлози (Prepositions of Possession).
We have visited the museum of oriental peoples. - Ние посетихме музея на източните народи.

Притежателни предлози (Prepositions of Possession).

Най-често използваните предлози, изразяващи някаква форма на притежание (Prepositions of Possession), са следните:

- of,

Delhi is the capital of India. - Делхи е столицата на Индия.
He is a man of character. - Той е човек с характер.
The stories of/by Rudyard Kipling - Разказите на Ръдярд Киплинг.

- with,

I saw a boy with red hair. - Аз видях момче с червена коса.

- to,

This book belongs to Ivan. - Тази книга принадлежи на Иван.

- by.

He came by a lot of money. - Той изкарва много (от) пари(те).
The stories by Rudyard Kipling - Разкази от Ръдярд Киплинг.

В повече подробности, темата за притежателните предлози (Prepositions of Possession) се разглежда в самостоятелни теми за всеки от основните предлози за притежание - of, with, to, by.
----------
Още препоръки, мнения и допълнения по темата може да четете и правите по-долу - в коментарите.

Ограничително определителни изречения (Restrictive Clauses).

Към класа на определителните подчинени изречения (Attribute Clauses)се числят и ограничително определителните подчинени изречения (Limiting Clauses, известни още и като Restrictive Clauses). Те са тясно свързани с тази част на изречението, към която се отнасят и не могат да бъдат пропуснати без да се наруши смисъла на главното изречение. Не се отделят със запетая от главното изречение (Principle Clause).

He picked up the package which she had dropped. - Той вдигна пакета, който тя беше изпуснала.

За разлика от описателните определителни изречения, които не влияят на употребата на член от съществителните, ограничителни изречения изискват употребата на определителен член от тези съществителни, които те определят.

We know I. Ivanov as the writer who wrote many interesting plays. - Ние познаваме И. Иванов като писателя, който е написал много интересни пиеси.

Използване на ограничителни изречения (Restrictive Clauses).

За разлика от описателните определителни изречения, ограничителните могат да се присъединяват към главното изречение безсъюзно. Свързване без съюз е възможно в този случай, когато определяемото (тази част от изречението, към която се отнася определителното изречение) изразява обект на действието на глагола-сказуемо в подчиненото изречение.

Where is the letter (which) I gave you to read? - Къде е писмото, което ти дадох да прочетеш?

Предлогът, отнасящ се към определяемата дума, при безсъюзно свързване, заема място след глагола, обикновено в края на подчиненото изречение.

He is the man we were talking about this morning. - Това е човека, за който ние говорихме тази сутрин.
The hostel our students live in is situated in the park. - Общежитието, в което живеят нашите студенти, е разположено в парка.

Значение на ограничителните изречения (Limiting Clauses).
В ограничителните изречения се описват признаци, отнасящи се само към дадено лице или предмет, които го отличават от всички лица или предмети от същия клас. Ако се пропусне ограничително определителното подчинено изречение, смисъла на цялото изречение се изкривява или изобщо се променя и нарушава.

I don’t know the exact place where it happened. – Аз не знам точното място, където това е станало.
The man to whom I spoke was an engineer. – Човекът, с който разговарях, беше инженер.

Обърнете внимание, че "whom", "who"или "which"често заместват местоимението "that", но още по-често тази връзка изобщо се пропуска. т.е. може да се каже:

The man I spoke to…

В ограничителните изречения се уточнява за кое лице или предмет става дума. Затова съществителното, към което се отнасят, се използва с определителен член.

The house in which we live is in the centre of the town. - Къщата, в която ние живеем, се намира в центъра на града.

Тук израза "in which we live"е ограничителното изречение, което посочва за точно коя къща се говори в цялото изречение.

Това е основната информация по темата за ограничително определителните подчинени изречения (Limiting Clauses/Restrictive Clauses) и начините за тяхното свързване и използване в английски език.
----------
Още препоръки, мнения и допълнения по темата може да четете и правите по-долу - в коментарите.

Апозитивно подчинено изречение (Appositive Clause).

В категорията на ограничителните определения, изискващи употребата на определителен член пред определяемото съществително, попадат т.н. апозитивни подчинени изречения (Appositive Clauses), които се класифицират като петия вид подчинени изречения (Dependent/Subordinate Clause), които се въвеждат с помощта най вече на съюза "that", но също и на съюзите if, whether, lest, на някои съюзни местоимения и наречия.

The girl really had no idea where she had gone. (Dreiser) - Момичето, фактически, нямаше представа накъде е тръгнало.

Използване на апозитивни изречения (Appositive Clauses).

Апозитивните изречения приличат по форма на определителни подчинени изречения, тъй като и те разкриват, обясняват и допълват смисъла на поясняваното съществително в
главното изречение (Principle Clause).

I had the impression that she was badly ill. - Аз останах с впечатлението, че тя беше доста болна.
We turned down his suggestion that we should take in a border. - Ние отклонихме неговото предложение, че трябва да го вземаме с нас.The thought that she was unhappy kept him awake all the night. - Мисълта, че тя е нещастна, го държеше буден през цялата нощ.

Апозитивните изречения се срещат само след абстрактни съществителни от вида:

idea,
hope,
news,
thought,
problem,
question,
feeling,
chance,
suggestion,
impression,
offer,
sense и др.п.

Ето още примери:

I have the impression that you don’t trust me. - Оставам с впечатлението, че Вие не ми се доверявате.
The idea that can be of use made him happy. - Мисълта, че може да е от полза, го правеше щастлив.

Иначе, това са вид определителни подчинени изречения или определителни приложения (appositive clauses) (от думата "apposition"– приложение). Обърнете внимание, че те се отнасят само до абстрактни съществителни и подобно на приложенията (appositions), разкриват тяхното значение. Това е основната информация по темата за апозитивни подчинени изречения (Appositive Clauses), тяхната класификация, начините за свързване с главното изречение и случаите на използването им в английски език.
----------
Още препоръки, мнения и допълнения по темата може да четете и правите по-долу - в коментарите.

Класифициращо изречение (Classifying Clause).

Пълното наименование е класифициращо (обобщаващо) определително подчинено изречение (Classifying Clause), което е третия вид определително подчинено изречението (Attribute Clauses), от което става ясно, че то е вид определително, при това - и подчинено изречение, от групата на сложно подчинените изречения.

Children who live by the sea usually begin to swim at an early age. - Децата, които живеят край морето, обикновено започват да плуват от ранна възраст.

Класифициращите изречения изразяват признак, по който дадено лице или предмет (лица или предмети) могат да бъдат причислени към някаква група или клас лица или предмети (who live by the sea - които живеят край морето). Ако определяемото съществително е в единствено число, то се използва с неопределителен член.

A letter which is written in pencil is difficult to read. - Посмо, което е написано с молив, е трудно за четене.

Класифициращото изречение се свързва с главното изречение (Principle Clause)чрез относителните местоимения "whom"и "which", които могат да бъдат заменяни от местоимението "that".

A letter that (which) is written in pencil is difficult to read. - Писмо, което е написано с молив, е трудно за четене.

Използване на класифициращи (обобщаващи) изречения (Classifying Clauses).

Определителните класифициращи изречения посочват определена група или клас лица или предмети, към които се отнася предмета или лицето, обозначено със съществителното в главното изречение. Когато е в единствено число, то се използва с неопределителен член, а в множествено число е без член.

Persons who break the law will be punished. – Лицата, които нарушават закона, ще бъдат наказани.

И класифициращите (както и ограничителните) изречения НЕ се отделят от главното изречение със запетая и ако такова изречение се изпусне, то смисъла на цялото изречение ще се изкриви и промени.

A man who had taken me across the ferry is a boatman. – Мъжът, който ме прекара през реката, е лодкар.

Обърнете внимание, че "whom", "who"или "which"често се заменят с използването на местоимението "that", но още по-често тази връзка се изпуска.

The man that had taken me…

Това е основната информация по темата за класифициращите (обобщаващи) определителни подчинени изречения (Classifying Clause) и особеностите при тяхното използване в английски език.
----------
Още препоръки, мнения и допълнения по темата може да четете и правите по-долу - в коментарите.

Индивидуализиращо изречение (Defining Relative Clause).

Пълното наименование е индивидуализиращи определителни подчинени изречения (Restrictive Relative Clauses или Defining Relative Clause), като представляват четвъртия вид определителни подчинени изречения (Attribute Clauses).

The house that Ivan built is large. - Конят, който Иван купи, е голям.
The game that opened the series was very physical. - Борбата, която откриваше сериите, беше доста силова.

Restrictive Clause определя и придава индивидуален признак на лица или предмети, т.е. такъв признак, който се приписва само на даденото лице или предмет, който го отличава от всички останали от същия вид или клас.

For the visitors, who are playing their second in a row, the game will be challenging. За посетителите, които играят втора игра подред, тя ще представлява предизвикателство (за тях).
Here is the book that you have been looking for. - Ето книгата, която ти търсеше.

Определяемото съществително в тези случаи се употребява с определителен член.

This reminds me of their last match-up when the game was decided by shootouts. Това ми напомня тяхната предишна среща, когато играта се реши от дузпи.
The man who had called on you left a message. - Човекът, който те търсеше (навести), остави бележка.

Използване на индивидуализиращи изречения (Restrictive Relative Clauses).

Индивидуализиращото изречение (Restrictive Clauses) се свързва с главното изречение (Principle Clause)най-често с относителните местоимения "whom" (обектен падеж от who) и "which", които може да се заменят с местоимението "that".

There is the student that (whom) we saw at the theatre yesterday. - Ето студента, който видяхме вчера, в театъра.
I know the man whom you mean. - Аз познавам човека, който имате предвид.
The reason why he did not come is not clear. - Причината, поради която той не дойде, не е ясна.
The children who live in that house are my son’s friends. - Децата, които живеят в тази къща, са приятели на сина ми.

Пред местоимението "that"не може да има предлог. В тези случаи, предлога стои след глагола, а при наличие на допълнение, след допълнението.

The man that you are speaking about is in the next room. - Човекът, за който говорите, е в съседната стая.
This is the house that I used to live in. - Това е къщата, в която живеех преди (използвах за живеене).
The steamer that we loaded the goods on will leave the port tomorrow. - Параходът, на който натоварихме стоката, ще напусне пристанището утре.

Относителното местоимение "who"рядко заменя местоимението "that". Местоимението "whose"не може да бъде заменено от "that".

I have found the book that I was looking for. - Аз намерих книгата, която търсех.
I know a man who can help us. - Аз познавам човека, който може да ни помогне.

Безсъюзно свързване на изреченията.

Ако относителните местоимения which, that, who не са подлог в подчиненото определително изречение, те могат да бъдат изпуснати и подчиненото изречение ще се свърже с главното безсъюзно, което е характерно за разговорния език. При превод, непременно трябва да се постави подходяща свързваща дума, най-често - който, която, които...

Where is the letter (which) I gave you to read? - Къде е писмото, което ти дадох да прочетеш?
Here is the book (that или which) we have spoken about. - Ето книгата, за която говорихме.
Give me the book which I gave you yesterday. - Дай ми книгата, която ти дадох вчера.
Give me the book I gave you yesterday. - Дай ми книгата, която ти дадох вчера.
There is the student that (whom) I saw at the theatre yesterday. - Ето студента, който видях вчера в театъра.
There is the student I saw at the theatre yesterday. - Ето студента, който видях вчера в театъра.
He posted the letter that (which) he had written. - Той изпрати писмото, което беше написал.
He posted the letter he had written. - Той изпрати писмото, което беше написал.

Това е основната информация по темата за индивидуализиращите определителни подчинени изречения (Restrictive Relative Clauses или Defining Relative Clause), придружена с доста разяснения и примери от английски език.
----------
Още препоръки, мнения и допълнения по темата може да четете и правите по-долу - в коментарите.

Английска реч (English Speech).

Вече изяснихме понятието английска реч (English Speech). Но получаваме подобни запитвания: "Занимавам се с английски вече не една година. Доста книги съм прочел. Посещавам курсове, водя делова кореспонденция във фирмата (на английски език). В резултат на това разбирам сравнително добре английската граматика, имам определен набор от думи, мога да превеждам. Но когато става дума за общуване, английската реч не ми се отдава. Две думи не мога да вържа говорно. А освен това и нищо не разбирам, когато ми говорят. Дайте ми подсказка какво да правя, за да започна да разбирам реч. Дали няма да ми помогне някой учебник?"

Видове английски език (Types of English).

Между другото, учебник няма да ви помогне, защото проблема не е в учебника, а при Вас. И пак между другото, това е повсеместен проблем - много хора се занимават с учебници, курсове, учители и стигат до Вашето положение. Това е така, защото учещите не разбират, че има различни видове английски език (Different types of English):

- четене (Reading),
- писане (Writing),
- слушане (Listening),
- говорене (Speaking).

И тук са подредени според тяхната трудност.

Четене (Reading)

Най-лесен за научаване е четимия английски, като за разбирането му може да ни помагат даже интуицията, подразбирането и др. п. улеснения. Така много хора достигат до Вашето ниво и на него остават за дълго - с години и даже с десетилетия. И това е въпрос на целесъобразност - ползвате английски в рамките на възможния минимум, който Ви се налага от практиката. Ако практиката Ви наложи по-висок минимум (например, освен да четете и да отговаряте грамотно на служебна кореспонденция), то тогава ще направите и следващата крачка - да научите и правилно да се изразявате на английски език. Вие може много добре и грамотно да превеждате от английски на български, но това съвсем не е достатъчно да правите и обратното - да си превеждате от български на английски.

Писане (Writing)

Това са различни умения и изискват различни методи и обучение. Опитайте - преведете един текст от английски, скрийте оригиналния английски текст и се опитайте сега да направите обратния превод - от български на английски. Сега сравнете Вашия превод и оригиналния текст. Има доста разлика, нали. Даже съществена. Това всъщност е и метода да усвоите и втората степен на езика - обратния писмен превод. При това е нужно упорито и систематично да се занимавате и след като постигнете определено ниво, да продължите да го поддържате - липсата на практика води до загуба на постигнатите умения.

Слушане (Listening)

Следващата степен е да продължите със слушането - започнете да слушате! Какво? Английско радио, английски телевизионни програми, английски филми, аудио и видео записи на различни английски текстове, английски песни. Слушайте повсеместно и постоянно се опитвайте да разберете за какво става дума. Не се концентрирайте да разберете отделна дума или израз, а се старайте общо да възприемате смисъла на казаното. Така с времето ще започнете да получавате обща представа за какво Ви говорят, а като продължите с практиката, постепенно ще започнете да разбирате и по-конкретните неща. Тук голямо значение има явлението асимилация - сливането на английски звуци и практиката е метода за да свикнете. Освен това, различните диалекти и говори, имат различна асимилация (assimilation).

Говорене (Speaking).

След като сте овладели първите три степени на английския, идва ред да поработите, също толкова упорито, настойчиво и целенасочено върху своето говорене. Тук вече ще Ви трябват партньори - англоезични хора и така с тях ще тренирате своето говорене и изразяване. Това също няма да стане изведнъж, нито ще е лесно, но когато работите целенасочено, скоро ще имате резултати. Няма начин, да няма начин. Щом половината свят говори английски, няма пречка и Вие да го говорите, но Ви е нужна практика и среда. Особено в началото, ако все още нямате достатъчно партньори, за да говорите, говорете на себе си. Говорете наум при всяка ситуация, когато трябва да кажете нещо на български език - на ум си го кажете и на английски.

Значи, като обобщение можем да кажем, че ключовият фактор да започнете да разбирате английска реч (Understanding of English speech), а след това и да говорите на английски, е практиката, а не курсовете, уроците, учебниците. С други думи, за да подобрите своята езикова кондиция, ще Ви е нужно 1000 пъти повече, отколкото Ви дават учебниците. А също имайте предвид, че милиони хора говорят и то не само английски език, без да са се докосвали до учебник, и без да знаят нищо за граматика, фонетика, лексика. От къде идва това умение? - от практиката и средата. Създайте си среда и практикувайте целенасочено - това е метода.
----------
Още препоръки, мнения и допълнения по темата може да четете и правите по-долу - в коментарите.

Предлог "of" (Preposition "of").

От всички английски притежателни предлози (Prepositions of Possession)предлога за притежание "of"е най-разпространен и известен. Използва се със съществителни, които обозначават както одушевен, така и неодушевен предмет. Например:

the roof of that building – покривът на тази сграда.
the wall of the room – стената на стаята.

Както може да забележите, предлогът "of"стои пред съществителното с всичките му определители.

This is the dictionary of our teacher. - Това е речника на нашия учител.

Използване на предлога "of" (How to use “of” preposition?).

Предлога "of"може да се използва за обозначаване на:

- един обект от дадена група.

One of your children has broken my window. - Едно от Вашите деца е счупило прозореца ми.

- състав на материал.

Such huts are made of clay. - Такива хижи са направени от глина.

- притежание, част от нещо.

The leg of the table is broken. - Кракът на масата е счупен.
the voice of the girl - гласът на момичето,
a dress of blue silk - рокля от синя коприна,
a bottle of milk - бутилка (с) мляко.

Приложения на “of” preposition в английски език.

Многобройни са приложенията на “of” preposition в английски език. Ето най-характерните от тях.

Принадлежност или владение на нещо (често с притежателен падеж -'s):

the garden of my neighbour - градината на съседа ми,
the nest of the bird - гнездото на птицата,
the owner of the house - собственика на къщата.

Авторство.

the stories of/by Rudyard Kipling - разкази от Ричард Киплинг,
the phonograph of Edison - фонографа на Едисон,
the radio of Popov - радиото на Попов.

Съвместна употреба.

He is a friend of Ivan's. - Той е приятел (един от приятелите) на Иван.
This is a play of Shaw's. - Това е пиеса (една от пиесите) на Шоу.
Is he a friend of your father's? - Той приятел (един от приятелите) на Вашия баща ли е?

Родствени, приятелски, делови връзки.

Изразяват се чрез съществително в общ падеж + of + притежателно местоимение в независима (абсолютна) форма.

This pupil is a friend of his. - Този ученик е негов приятел (един от неговите приятели).
He is a friend of ours. - Той е наш приятел (един от нашите приятели).
It's no business of yours. - Това не е твоя работа. Това не Ви касае.

Съставна част от нещо.

the roof of the house - покрива на къщата,
the leg of the table - крака на масата,
a big body of water - голям басейн с вода.

Количествена характеристика.

a ship of 700 tons - съд (кораб) с вместимост 700 тона,
a family of eight - осемчленно семейство.

Възраст.

a woman of forty - жена на 40 години.

Състав, съдържание или структура.

a collection of pictures - колекция от картини,
a book of poems - книга със стихове,
a bunch of keys - връзка с ключове,
the structure of the atom - структурата на атома,
the structure of society - структурата на обществото.

Миризма, вкус.

The room smelled of mice. - Стаята миришеше на мишки.
Here is a smell of cooking/gas/fresh paint. - Тук мирише на готвено / газ / прясна боя.
There is a smell of corruption/treachery here. - Мирише на корупция / предателство.

Звание, титла.

Doctor of Medicine - Доктор по медицина,
Master of Arts - Магистър по изкуствата.

Направление, разстояние, отдалеченост.

to the south of London - в южен Лондон,
a mile east of the port - една миля на изток от пристанището,
My house is within (in) walking distance of the school. - Къщата ми е на разстояние една разходка от училището (може лесно и бързо да се стигне пеша).

Название на месеците.

the first of May - първи май,
the second of June - втори юни.

Приложение (определение, изразено със собствено съществително).

the city of Dublin - град Дъблин,
the month of May - месец май.

Съдържание, напълненост.

full of water - пълен с вода,
full of energy - пълен с енергия,
plenty of time - много време,
the love of a mother - майчина любов.

Това е основната информация по темата за притежателен предлог "of" (Preposition of Possession "of") и случаите на неговата употреба в английски език.
----------
Още препоръки, мнения и допълнения по темата може да четете и правите по-долу - в коментарите.

Непълно изречение (Elliptical Sentence).

Като цяло разглеждахме общо темата с английското изречение (English sentence - English clause) тук ... Сега е ред да обърнем повече внимание на непълното изречение (Elliptical Sentence), използвано най-вече в разговорната реч. Понятието "Ellipsis"се използва в случая в смисъл, че нещо остава извън. Така че, непълното изречение е съкратена форма на завършено изречение, при което някои думи са пропуснати, но значението му се запазва. Например:

Where are you going? - To school. = I am going to school.

Веднага трябва да обърнем внимание, че подобно съкращаване на изречението - "To school."е допустимо и разбираемо в разговорната реч. Но ако се налага да е писмено, то трябва да го изпишете цялото и граматично правилно - "I am going to school."

Освен това, трябва да имаме предвид, че постоянното използване на завършени изречения в разговорната реч, изглежда неестествено за английски език. Ето друг пример за непълно изречение:

I will go to the party if you will. = I will go to the party if you will go to the party.

Тук се използва непълно изречение, за да се избегне повторението на една и съща фраза - "go to the party". При изпускане на една от главните части, английското просто изречение се превръща в непълно. В тези случаи, смисъла на казаното е разбираемо от контекста, а завършеност на изречението се постига с определена интонация. Много често, без подлог остават подбудителните изречения. Възклицанията могат да се състоят или само от съществителни със зависимите от тях думи, или от прилагателни и подобни думи.

Open the window. - Отвори прозореца.
Go on reading. - Продължавайте да четете.
No smoking! - Не пушете! (в смисъл - Пушенето е забранено!)

Структура на непълните изречения (Incomplete Sentences).

Непълните изречения са доста разнообразни по структура и състав. Те са доста употребявани в разговорната реч, като по този начин я правят по естествена. Често те предават най-вече смисловата информация, като пропускат излишната, несъществена (в смислово значение) информация. Последната лесно би могло да се попълни с помощта на:

- Прешестващ или следващ контекст.

I sat near the window, he – near the door. - Аз седях до прозореца, а той - до вратата.

- Контекста на самото изречение.

I ran after him, he – over the wall. - Аз го гонех, а той - през стената.

- Интонацията.

Playing, children? (=Are you playing, children?) - Играете ли, деца?

Но казано така "Playing children"има друго значение - "играещи деца".

Ето още сравнителни примери (пълно изречение - превод - непълно изречение).

It seems difficult. - Това изглежда трудно. - Seems difficult. (без подлог)
Are you going home? - Ти в къщи ли отиваш? - Going home? (отсъстват подлог и част от сказуемото)
It is nice to see you. - Приятно е да те видя. - Nice to see you. (отсъстват подлог и част от сказуемото)

Непълни изречения са:

Възклицателните изречения,

съдържащи съществително или прилагателно:

What fine weather! - Какво прекрасно време!
How wonderful! - Колко великолепно!

Едносъставните изречения,

в които главна част се изразява чрез съществително, герундий или инфинитив:

Midnight. - Полунощ.
To see her again! - Ще ая видя отново!
Swimming in that icy water! - Плуване в тази студена вода!

Видове непълни изречения.

Има една поредица от характерни случаи, в които най-често се използват непълни изречения.

Непълни отговори на специален въпрос.

Съдържат тази част от изречението, към която се отнася въпроса:

How are you? – Quite well, thanks. - Как си? - Съвсем добре, благодаря.
What time is it? – Six (o’clock). - Колко е часа? - 6 часа.
Where’re you going? – To the stadium. - Къде отиваш? - На стадиона.

Изречения без подлог или глагол - връзка.

Състоят се обикновено от сказуемо и допълнение към него - често се използва в изрази на вежливост и някои въпроси.

(I’m) Very glad to meet you. - Радвам се да се запозная с Вас
(I’m) Awfully glad to see you again. - Ужасно се радвам да Ви видя отново.
(Are you) Ready to go? - Готови ли сте за тръгване?
(Are you) Tired? – No. - Уморен ли си? - Не.

Непълни въпросителни и разказни изречения.

Без подлог или без част от сказуемото - спомагателния глагол - to have (Present Perfect) или - to be (Present Continuous).

(Have you) Been here long? - Отдавна ли си тук?
Yes, 2 hours already. - Да, вече 2 часа.
(Are you) Going home? – Notyet. - Към къщи? - Не още.
(Are) You actually leaving tomorrow? - Заминавате утре?
(Are you) Coming, Mary? - Идваш ли Мери?

Някои непълни отговори.

Без подлога "you"и без спомагателните глаголи "would"или "do":

(Would you) Mind if I come along with you? - Нещо против да вървя с Вас?
(Would you) Mind if I join you? - Нещо против да се присъединя към Вас?
(Would you) Mind if he helps you? - Нещо против той да ти помогне?

Непълни отговори

Съставени от обстоятелствено пояснение за мяра, степен или начин на действие:

Is that clear? – Quite. - Това ясно ли е? - Съвсем.
Are you tired? – A bit, yes. - Уморени ли сте? - Да, малко.
Coming with us? – I’d love to. - Идвате ли с нас? - С удоволствие.

Непълни изречения

Без подлог "I"и без спомагателен глагол:

(I will) See you tomorrow. - Ще се видим утре.
(I) Hope I didn’t disturb you. - Надявам се не Ви безпокоя?

Непълни изречения

без формален подлог "it" (безлично и въвеждащо "it") или без it и глагол-връзка:

(It’s) No use asking him about it. - Безполезно е да го питаш за това.
(It’s) Ten o’clock and no sign of him. - Десет часа е, а него го няма.
(It) Seems to me, boys, you are all wrong. - Струва ми се, момчета, че всички вие грешите.

Непълни изречения без подлог и сказуемо.

Изразяващи уведомление за желанията на събеседника:

How about an icecream? - Малко сладолед?
What about a walk? - Малко разходка?
More coffee? - Още кафе?

Това е основната информация по темата за непълни изречения (Elliptical Sentences / Incomplete), тяхното образуване и разновидностите им в английски език.
----------
Още препоръки, мнения и допълнения по темата може да четете и правите по-долу - в коментарите.

Фразов глагол (Phrasal Verb).

Фразов глагол в английски език е фраза, съставена от глагол (The Verb in English)и предлогили следлог (Postposition), която има значение на самостоятелен глагол със значение, което е различно от значението на съставния глагол.

dry — dry up (съхна - изсъхвам)
cut — cut off (режа - отрязвам)
throw — throw out (хвърлям - изхвърлям)
walk — walk in (ходя - излизам)
give — give away (давам - раздавам)

Много често, глаголите в съчетание с предлог или следлог, образуват съвършено неочаквани значения:

blow — blow up (духам - взривявам/издухвам)
take — take off (вземам - излитам (за самолет))
turn — turn down (обръщам - отклонявам/отхвърлям (предложение))
catch — catch up (ловя — наваксвам)

Образуване на фразовите глаголи.

Фразовите глаголи съществуват като единна и неразделима семантична единица на езика и носят смислово значение, като се образуват в следните форми:

глагол + предлог (Verb + Preposition),
глагол + наречие (Verb + Adverb),
глагол + предлог и наречие.

Английските фразови глаголи не се подчиняват на никакви правила за словообразуване и смислово значение, а са много важни и използвани в английски език. Това означава, че трябва да бъдат добре заучавани наизуст. Те са доста разпространено явление, но по-често се използват в разговорната реч (правят я по-естествена и по "английска"), отколкото в деловата кореспонденция или в деловите разговори.

Видове фразови глаголи.

Фразовите, както и обикновените глаголи могатда се подразделят на:

- непреходни - intransitive phrasal verbs (неизискващи пряко допълнение)
- преходни - transitive phrasal verbs (изискващи пряко допълнение).

Преходни фразови глаголи (Transitive Phrasal Verbs).

В случая с преходните фразови глаголи възниква един специфичен проблем по отношение мястото на прякото допълнение спрямо използвания предлог - дали да е преди или след него. Затова е прието тази категория да се подразделя още на две подкатегории:

- разделяеми (separable) глаголи,
- неразделяеми (inseparable) глаголи.

Примери:

shut down – изключвам (електричество), спирам
Ivan shut down his business. – Иван спря своя бизнес.
turn down – отхвърлям, отклонявам
They turned down my plan. – Те отхвърлиха моя план.

или

turn down – забавям, намалявам
I asked her to turn down the volume on the radio. – Аз я помолих да намали звука на радиото.

Непреходни фразови глаголи (Intransitive Phrasal Verbs).

break down - счупвам се (спирам да функционирам), влошавам се,
You will break down if you work too hard. – Ти ще си загубиш здравето (ще се "счупиш от работа), ако работиш твърде много.

Преходно - непреходни глаголи.

Някои от фразовите глаголи могат да бъдат както преходни, така и непреходни. Т.е. в едни случаи изискват пряко допълнение и даже са разделяеми, а в други случаи могат да се използват без допълнение. Например:

get up:

- повдигам се, ставам: to get up early in the morning – ставам рано сутринта;
- повдигам: get the children up – повдигам децата.

Преходен или непреходен е глагола, може да се уточнява от речника.

Неразделяеми фразови глаголи (Inseparable Phrasal Verbs).

Към неразделяемите се отнасят всички непреходни (нямащи пряко допълнение) фразови глаголи и някои преходни. Например:

run into – налитам, сблъсквам се, врязвам се в
He ran into the tree. – Той се вряза в дървото.
He ran the tree into. (неправилно)

Разделяеми фразови глаголи (Separable Phrasal Verbs).

Много преходни глаголи са разделяеми, но няма ясен начин по външния вид да се разбере какъв е глагола - трябва да се гледа в речника. Например:

turn down my offer - отхвърлят моето предложение,

или

turn my offer down - отхвърлят моето предложение.

При допълнение с местоимение.

Ако допълнението е представено с местоимение, то фразовия глагол винаги се разделя и местоимението се разполага между него и предлога. Например:

carry on – продължавам
Carry on! – Дръж така!
They did but carry on the work which he had begun. - Те само продължиха работата, започната от него.

или

They did but carry the work on which he had begun. – Те само продължиха работата, започната от него.

или

They did but carry it on. - Те само продължиха това.
They did but carry on it. – неправилно.

Това е основната информация за английските фразови глаголи (Phrasal Verbs) и тяхното използване в

английски език, придружена с класификация и примери.
----------
Още препоръки, мнения и допълнения по темата може да четете и правите по-долу - в коментарите.

Служебна част на речта (Functional Part Of Speech).

Всяка дума в английски език принадлежи на определени категории, наричани части на речта (parts of speech), които се подразделят на две основни групи:

- Значещи части на речта - notional parts of speech (lexical words),
- Служебни части на речта - functional parts of speech.

С изучаването на едните и другите се занимава раздел от граматиката, наречен морфология (morphology). Всички думи се класифицират по критерии, като

- граматично значение,
- форма,
- синтактична функция.

Изхождайки от тези принципи, може да се каже, че в английски език има самостоятелни (notional) и служебни (functional) части на речта. В групата на служебните части на речта влизат:

Съюзы (conjunctions)

служат за свързване на думи и изрази в изречението.

Предлози (prepositions)

характеризират положение в пространството или във времето на предмет или понятие по отношение на други такива.

Частици (particles)

придават допълнителни смислови или емоционални оттенъци на изречението или на отделни думи в него.

Членове (articles)

определители на съществителното.

Междуметия (interjections)

не са органично вплетени в синтактичната структура на изречението, остават изолирани и често се изразяват чрез препинателни знаци или със специфична интонация.

Модални думи (modal words)

предават отношение към действието.

Възклицания (exclamations)

изразяват чувства, усещания, психологически настройки,
Това е само кратък обзор по темата, а в подробности, за всяка от изброените части, има самостоятелна тема.

Функции на служебните части на речта.

Благодарение на служебните части на речта:

- се свързват думи и изречения,
- поясняват се отношения на говорещия към съдържанието на изказването,
- определя се значението на особените думи в изречението.

Служебните части имат специфични признаци:

- не притежават самостоятелно значение,
- неизменяеми са,
- не са части на изказването.

Използват се доста често в английската реч и представляват около 25% от общия брой думи в нея. Това говори за голямата им роля в образуването на езиковите конструкции. Това е основната информация по темата за служебни части на речта (Functional Parts Of Speech) и тяхното значение и класификация в английски език.
----------
Още препоръки, мнения и допълнения по темата може да четете и правите по-долу - в коментарите.

Предложна фраза - с предлог (Phrase with preposition).

В английски език широко приложение намират предлозите (English Preposition)тъй като чрез тях се образуват редица широко разпространени предложни фрази и изрази с предлози (prepositional phrases), които в значителна степен променят смисъла и значението на изходните думи, които участват в тях.

Всички те трябва да бъдат запаметявани и утвърждавани в многократна ежедневна употреба, тъй като няма точни правила за съставянето им, а още по-малко - за смисъла им. Основно, те са съставени от предлог и съществително, прилагателно или глагол. ето един списък на устойчиви предложни фрази (List Of Phrases With Prepositions).

Предлози със съществителни (prepositions with nouns).

Съществителни с предлога by.

by mistake - по грешка,
by accident - инцидентно,
by chance - случайно,
by the way - между другото,
by your favor/with your permission - с Ваше разрешение.

Съществителни с предлога for.

for a walk/swim и т.н. - за разходка / плуване и т.н.
for breakfast/lunch и т.н. - на закуска/обед и т.н.

Съществителни с предлога in.

in somebody's opinion - по мнение на,
in fact - фактически,
in case - в случай.

Съществителни с предлога on.

on the radio/television и т.н. - по радио/телевизия и т.н.
on holiday/business/a trip/an cruise и т.н. - в отпуска/в командировка/на път/на екскурзия/на плаване и т.н.

Предлози с прилагателни (prepositions with adjectives).

Прилагателни с предлога of.

to be afraid/frightened of - изплашен/наплашен от нещо, боя се,
to be ashamed/proud of - засрамен/горд от нещо/някого,
to be aware of - осъзнавам нещо,
to be fond of - обичам нещо,
to be full of - пълен с нещо,
to be jealous/envious of - ревнувам/завиждам на някого,
to be tired of - уморен от,
it is nice (kind/good/stupid/impolite и т.н.) of someone - това е мило/чудесно/глупаво/неучтиво от нечия страна.

Прилагателни с предлога at.

to be bad/good/hopeless и т.н. at - слаб съм/добър съм/безнадежден съм в нещо,
to be shocked/surprised и т.н. at/by - шокиран/потресен/изненадан съм от нещо.

Прилагателни с предлога with.

to be disappointed/satisfied with - разочарован съм/задоволен съм от нещо.

Прилагателни с предлога about.

to be angry/annoyed about - ядосан/раздразнен съм от нещо.

Прилагателни с предлога for.

to be responsible for - да съм отговорен за,
to be famous for - известен съм с,
to be/feel sorry for smb. - съжалявам някого.

Прилагателни с предлога in.

to be interested in - заинтерисован съм от,
in general - общо казано, въобще.

Прилагателни с предлога to.

to be similar to - приличам на,
to be glad to meet smb. - радвам се да се запозная с някого,
to be married/engaged to - омъжен съм/оженена съм за някого (ангажиран съм),
it is nice to meet you - приятно ми е да се запознаем.

Предлози с глаголи (prepositions with verbs).

Глаголи с предлога for.

apply for - обръщам се за,
care for - грижа се за,
look for - търся нещо,
punish for - наказвам за,
search for - търся нещо/някого,
wait for - чакам нещо/някого,
go for a (walk/swim) - отивам на разходка/плуване.

Глаголи с предлога in.

believe in - вярвам в,
succeed in - преуспявам в.

Глаголи с предлога to.

belong to - принадлежа на,
happen to - случвам се/ставам,
listen to - слушам нещо/някого,
speak to/with - говоря с някого.

Глаголи с предлозите about/of.

complain about - жалвам се за,
dream about/of - мечтая за,
think about/of - мисля за,
consist of - състоя се от,
remind of - приличам на/напомня ми на.

Глаголи с предлога on.

depend on - зависи от,
insist on - настоявам за,
live on - живея от,
rely on - уповавам се на,
be on - върви/става нещо.

Глаголи с предлога at.

laugh at - смея се на,
mock at - изсмивам се,
look at - гледам нещо,
shout at - викам на.

Глаголи с предлога after.

look after - наглеждам нещо.

Глаголи с предлога through

look through - преглеждам (вестник, списание).

Глаголи с предлога from.

suffer from - страдам от.

Глаголи с предлога by.

stand by - стоя до/в готовност съм.

Глаголи с предлога off.

be off - отправям се,
put something off - поставям, пренасям.

Глаголи с предлозите around/about.

wait around/about - чакам за.

Глаголи с предлога up.

wake up - събуждам се/будя се,
get up - повдигам се/ставам.

Това е основната информация по темата за редица устойчиви предложни фрази и изрази с предлози (Phrases with prepositions or Prepositional Phrases), намиращи широко приложение в английски език. Разбира се, в коментарите по-долу могат да се дават и още примери. Никога не е излишно да се заучават и използват подобни фрази.
----------
Още препоръки, мнения и допълнения по темата може да четете и правите по-долу - в коментарите.

Служебна дума (Form Words).

Служебна дума в английски език са тази дума, която не назовава явления от действителността, а посочва отношения, съществуващи между тези явления. Често ги сливат със служебни части на речта (Functional Parts Of Speech), но покриването с тях не е пълно. Също както и афиксите (префикси и суфикси), служебната дума обозначава граматични значения и обслужва значещите части на речта. Не рядко служебните думи се наричат "частици на речта".

Служебни думи (Structural Words).

Като цяло, служебните думи са затворена категория думи, т.е. не се очаква възникването на нови служебни думи в английски език. Това е психологически важно, защото тях просто трябва да ги научим и запомним завинаги. Такива са около 200 думи, но те съставляват около 25% от всеки текст. Което значи, че трябва час по-скоро да ги изучим. Освен горе казаното, няма единно определение за тази категория.

От тази гледна точка, има разминаване между различните специалисти, точно кои думи са служебни, но най-общо казано, това са предлози, съюзи, частици, спомагателни глаголи. Всички те са лишени от самостоятелно значение, но имат граматично значение. Те предават не самостоятелни понятия, а отношения между останалите думи, изразяващи понятия. Често в тази категория се добавят и числителни, местоимения, членове, някои редки и остарели форми.

Предлози.

Предлозите са служебни думи пред (препозитивни) съществителни, глаголи или прилагателни, които изменят значението на основната дума. С тяхна помощ се изразяват и редица падежни форми.

- the book of the student (англ.) – книгата на студента.

Послелози.

Послелозите са служебни думи, използвани след (постопозитивни) съществителни и глаголи, изразяващи типични отношения между предметите - пространствени, времеви, целеви и др.

Членове (членуване).

Определителния и неопределителния член са служебни думи, определящи (определители) съществителните имена. В английски език те са препозитивни.

- the act - действие

Частици.

Използват се доста частици с различни цели, които подробно са разгледани в темата за частиците.

Спомагателни глаголи.

Основната роля на спомагателните глаголи е да участват в спрежението на значещите глаголи, като така изразяват лице, число, време, залог.

Характеристики на служебните думи (Function Words).

Основната роля на служебните думи в английски език е свързват думите във фрази и изрази или да изразяват техните граматични (синтактични) характеристики. Така те не са в състояние да встъпват в самостоятелни отношения в рамките на изречението. Според своите характеристики, те могат да се подразделят на няколко групи.

Ограничителни служебни думи.

Такива са:

- only,
- just,
- but,
- alone,
- solely,
- merely,
- barely, etc.:

Примери:

He barely acknowledge his presence there. Той едва можеше да допусне неговото присъствие там.
He has only just talked to her. - Той буквално току-що говори с нея.

Усилващи значението.

Такива са:

- simply,
- still,
- just,
- yet,
- all,
- only,
- quite,
- even, etc.:

Пример:

They did not even know that he lived in Sofia. - Те даже не знаеха, че той живее в София.

Съединителни съюзи.

Такива са:

- too,
- also:

Пример:

Ivan knew English. Maria, too, spoke English. - Иван знае английски език. Мария също говори английски.

Отрицателни думи.

Такива са:

- not,
- never:

Пример:

No, she wasn't afraid. - Не, тя не беше изплашена.

Многозначни служебни думи.

Някои служебни думи имат няколко значения. Такива са:

- just,
- only:

Примери:

That's just what I wanted to tell you. - Това е точно, което исках да ти кажа.
That's a terrible thing to ask for, just awful. - Това е ужасно нещо да се пита за него, направо е чудовищно.

Голяма част от служебните думи имат аналози в други части на речта, т.е. - явяват се омоними. Например, наречието (simply), съюза (but), местоимението (all), прилагателното (only). Но има и служебни думи, които нямат аналози в другите части на речта, като else, solely, merely. Това е основната информация по темата за служебните думи (Form Words или Structural Words или Function Words) и начините за тяхното използване в английски език.
----------
Още препоръки, мнения и допълнения по темата може да четете и правите по-долу - в коментарите.

Клас думи (Words Classe).

В английски език често намира приложение граматичното понятие "клас думи - Word Classes", което в значителна степен се припокрива с понятието части на речта (Parts of Speech), Но все пак има известна специфика и различие, поради което го разглеждаме в самостоятелна тема. Според своите морфологични и синтактични свойства, думите се подразделят на определени граматични категории или части на речта (parts of speech).

Наред с това разбиране, място в морфологията (с обект на изучаване на думите и частите на речта) намира и понятието за групи или класове думи (word classes), като в основата на това подразделяне лежат три групи признаци.

Морфологични свойства на думата.

- Съществително име (the noun),
- Лични форми на глагола (the finite verb),
- Нелични форми на глагола (the non-finite verb);

            = инфинитив (the infinitive),
            = ингови форми на глагола (the ing-forms),
            = причастие II (participle II),

- Прилагателно (the Adjective),
- Наречие (the adverb).

Синтактични функции на думата.

- Субстантив (the substantive),
- Герундий (the gerund),
- Причастие (the participle),
- Детерминатив (the determiner),
- Предлог (the preposition),
- Съюз (the conjunction),
- Частица (the particle),
- Междуметие (the interjection).

Лексикално значение на думата.

- Местоимение (the pronoun),
- Числително (the numeral).

Класификация на класовете думи.

Всички класове думи могат да бъдат класифицирани и като:

- Отворени (open),
- Затворени (closed).

Отворени класове (open classes).

В групата на отворените класове от думи могат да се класифицират:

- съществителни (nouns),
- глаголи (verbs),
- прилагателни (adjectives).

Всички те постоянно се обновяват с нови думи от ежедневната реч.

Затворени класове (closed classes).

В групата на затворените класове от думи могат да се класифицират:

- местоимения (pronouns),
- съюзи (conjunctions),
- спомагателни глаголи (auxiliary verbs),
- определители (determiners) - членове, числителни, някои прилагателни,
- частици (particles),
- позиционни частици (adpositions) - като предлози - prepositions, следлози - postpositions, и окололози - circumpositions.

Последните много рядко или почти никога не приемат нови думи и са сравнително консервативни по отношение на обновление.

Друг вид класификация на класовете думи.

Погледнато от гледна точка на лексикалното им значение, класовете групи мотаг да се класифицират в други две големи групи:

- значещи думи (значещи части на речта),
- служебни думи (служебни части на речта).

Значещи думи.

В класа на значещите думи влизат думи, които имат самостоятелно значение. Такива са:

- съществително,
- глагол (лични и нелични форми),
- местоимение,
- прилагателно,
- наречие.

Служебни думи.

В класа на служебните думи влизат думи, които нямат самостоятелно значение и изпълняват спомагателни функции, като обслужват значещите думи. Такива са:

- предлог,
- съюз,
- детермативи (определители) - членове и др.
- частици.

Особен клас са междуметията, които са нито самостоятелни нито служебни думи, понеже извън контекста те нямат значение или имат съвсем друго значение и не обслужват значещите думи. Междуметията предават реакцията на човека или неговото състояние, като отразяват чувства на възторг, учудване, страх и т.н. Това е основната информация по темата за класовете думи (Word Classes) и техните класификации в английски език.
----------
Още препоръки, мнения и допълнения по темата може да четете и правите по-долу - в коментарите.

Остров Великобритания (Great Britain Island).

Всъщност, Великобритания (англ. Great Britain) е географско понятие и означава най-големия от Британските острови (Британски архипелаг), като втория по големина остров е Ирландия (също географско понятие). А Англия е историческа, политическа и географско област от този остров, която на север граничи с Шотландия, на запад - с Уелс. С други думи, това е централната и юго-източна част на Великобритания.

Това е най-големия остров в Европа и девети по площ в света. С население около 61 371 315 души заема трето място след островите Ява (в Индонезия) и Хонсю (в Япония). Плътността на заселване е 267 човека на кв.км. Понятието "Великобритания"на различните езици се пише и произнася по различен начин.

- английски - Great Britain,
- уелски - Prydain Fawr,
- келтски (шотландски) - Breatainn Mhor,
- корнски - Breten Veur,
- скотс (Scots - англо-шотландски) - Great Breetain.

Използват се също и понятията Мъгливият Албион (Foggy Albion) или просто Британия (Britain).

Географски данни.

Географските му координати са: 54°04'00''с. ш. 2°37'00''з. д., с умиващи акватории - Атлантически океан и Северно море (разделя от Норвегия и Дания). Тесните проливи Ла Манш и Па де Кале - разделят от Франция. Ирландско море, проливите Св. Георги и Северен - разделят от Ирландия. Площа на острова е 229 946 кв.км. Най-висока точка 1344 м над морското равнище. Най-дългите реки са Северн (220 км) и Темза (215 км). Най-големите езера — Лох-Ломонд (71 кв.км.) и Лох-Нес (56 кв.км.). Най-големите полуострови - Уелс и Корнуол.

Крайни точки.

- на север — нос Данет-Хед (англ. Dunnet Head) 58.666667° с. ш. 3.366667° з. д.,
- на юг — нос Лизард 49.9591° с. ш. 5.2151° з. д.,
- на изток — нос Лоустофт-Нес (англ. Lowestoft Ness) 52.481167° с. ш. 1.762833° и. д.,
- на запад — нос Корахад-Мор (англ. Corrachadh Mor) 56.715611° с. ш. 6.227944° з. д..

Обща дължина на главния остров от север на юг - 966 км, докато ширината от изток на запад е двойно по-малка. Бреговата линия е силно разчленена с многобройни заливи - фиорди на север и речни естуарии на юг. Основно равнинен релеф. В Уелс са Кембрийските планини с височина до 1085 м. На север са Пенинските планини - до 893 м, а на запад са Камберлендските планини - до 978 м. В Шотландия са Южно-, Средно- и Северо-шотландските планини с най-високи точки Бен-Невис (1344 м) и Бен-Макдуи (1309 м).

Общата територия на страната е около 229 567 кв. км, от които:

- Англия - 130 324 кв. км,
- Шотландия - 78 469 кв. км,
- Уелс - 20 774 кв. км.

Общото население е 58 058 000 човека, от които:

- Англия — 49 997 000,
- Шотландия — 5 115 000,
- Уелс — 2 946 000 ч.

Най-големите градове на Великобритания.

За Англия:

- Лондон - столица,
- Бирмингам,
- Манчестър,
- Ливърпул.

За Шотландии:

- Единбург - столица,
- Глазгоу,
- Абърдин.

За Уелс:

- Кардиф - столица,
- Суонси,
- Нюпорт.

Характеристика на населението.

Освен местните жители, от години във Великобритания се наблюдава приток на работна сила от други страни и региони на света, предимно от тези, които са били под Британско управление, като:

- Ирландия,
- Африка,
- Азия.

5% от населението не е от бялата раса. Така възниква общество с голямо разнообразие на културни традиции.

Национално знаме - Британски флаг.

Британският национален флаг си има собствено име - Юнион Джак (Union Jack). В него са втъкани символите на Англия, Шотландия и Ирландия. От 1277 година, на бяло платно се разполага червен кръст, символ на Св. Георги - покровител на Англия. От 1606 година към него се добавя синьо-белия кос кръст на Св. Андрей - покровител на Шотландия. А от 1801 година се допълва наклонения червен кръст на Св. Патрик - покровител на Ирландия.

Национални езици.

Официален за Великобритания е английски език. Но редом с него, активно съсъществуват шотландски език и два келтски езика - уелски и галски. Шотландския и галския са национални езици на Шотландия, а уелския език, със законодателен акт от 1967 година има равни права с английски. Така, в Уелс, надписите се правят на уелски език, а след това се дублират на английски.

Религии.

Във Великобритания съществуват две основни религии - разновидности на протестанството:

- Англиканство в Англия,
- Презвитерианство в Шотландия и
- Католицизъм в Уелс и някои области на Шотландия.

На Албиона живеят също привърженици и на други религии - мюсюлманство, будизъм, протестантски течения и др.

Великобритания като политическо понятие.

Наименованието "Великобритания"често се използва като съкратено понятие за Обединеното кралство (UK), чието пълно наименование е Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия (Тhe United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland). Обикновено се съкращава до "United Kingdom" - Обединено кралство. Наименованието подсказва, че държавата е съставена от обединяването на Великобритания и Северна Ирландия, а само първата е съставена от Англия, Шотландия и Уелс. Столица е град Лондон - един от най-големите градове в Европа и важен световен финансово икономически център.

Това е съвременна островна държава в Западна Европа, една от най-големите държави в Европа. Ядрена държава, постоянен член на Съвета за сигурност на ООН. Наследница на Британската империя (19 - 20 век) - най-голямата империя по територия и население в света. Родина на съвременната парламентарна демокрация. Формата на управление е парламентарна монархия. Бъкимгамският дворец е седалището на Британския монарх. Държавата е съставена от четири исторически провинции (англ. countries) - Англия, Уелс, Шотландия, Северна Ирландия. Това е унитарна държава, макар че някои от провинциите в някои отношения имат значителна степен на автономия.

Политическа система.

Политическата форма на управление е представена от системата на монархията, като стремежа е да се съхранят символите за национално единство. Законодателната инициативи принадлежи на Кралицата и на Парламента. Висшия орган на изпълнителна власт е правителството, което се формира от лидер на партия. Твърди се, че в страната няма писмена Конституция. В Шотландия действа собствена юридическа и образователна система.

Кралство Великобритания (the Kingdom of Great Britain).

Кралство Великобритания (the Kingdom of Great Britain) е историческо понятие, съществувало в периода 1707—1800 година. Столици са биле Единбург и Лондон. Говорело се е на англоскотски език. Парична единица - фунт стърлинг. Площ - 230 977 кв.км. (1801). Население - 9 250 000 чел. (1801) Форма на управление - Уестминстърска монархия:

- 1707—1714 Ана
- 1714—1727 Георг I
- 1727—1760 Георг II
- 1760—1801 Георг III

Премер-министър на Великобритания:

- 1721—1742 Роберт Уолпол,
- 1783—1801 УильямПит (младший).

Кралство Великобритания е в Западна Европа и се образува от сливането на кралствата Шотландия и Англия, съгласно Акт за уния 1707 година и носи това име до 1800 година.
Двете кралства преди са били в лична уния, започвайки от крал Якоб VI Шотландски, станал крал Якоб І английски през 1603 година. До 1707 година двете кралства имат различни парламенти и правителства.

След това Шотландския парламент е разпуснат и страната се управлява от новите единни парламент и правителство, разположени в Уестминстър, Лондон. В обединения Пармалент влизат 16 перове и 45 представители на палатата на общините от Шотландия. На 1 януари 1801 година става обединение с Ирландия и името е сменено на Обединено кралство Великобритания и Ирландия. Това е основната информация по темата за Великобритания (Great Britain) и нейните географски и политически измерения.
----------
Още препоръки, мнения и допълнения по темата може да четете и правите по-долу - в коментарите.

Значещи (самостоятелни) части на речта (Notional Parts of Speech)

Значещите или самостоятелните или пълнозначните части на речта (Notional Parts of Speech) в английски език имат самостоятелно лексикално значение (lexical words) и заедно със служебните части съставят двете основни групи части на речта (Parts of Speech).

Притежавайки лексикално значение, значещите части на речта могат да заемат едни или други синтактични позиции в изречението, т.е. да функционират като части на изречението, а също и да са ядро на словосъчетания. Такива са, например:

table,
dog,
joy,
strength,
to bring,
to cry,
to enumerate,
big,
difficult,
soon,
well.

Класификация на значещите части на речта.

По това кои точно групи думи се класифицират като значещи, има различни мнения с различни аргументи, но целта тук е не да правим теория, а да дадем практически насоки за усвояване на английски език. От тази гледна точка, смело можем да ги подразделим така:

Назоваващи предмети и явления или техни признаци:

1. съществителни има,
2. прилагателни има,
3. числителни имена,
4. глаголи - лични и нелични форми,
5. наречия,

Не назоваващи предмети, качества, количества:

6. местоимения,

Местоименията могат едновременно да изпълняват самостоятелни функции в изречението, а също и служебни функции на заместители или определители.

Изразяващи отношение на говорещия към изказването:

7. модални думи,
8. междуметия.

Думите от последната група не участват в члененето на изречението.

Всички тези категории думи могат да имат самостоятелно лексикално значение. Морфологичните свойства (изменението на думите, например: език - езици) също в определена степен попадат в тази категория, доколкото на изменение на думите са подложени най-вече значещите части на речта. По този начин последните отразяват действителността в нейните предмети, действия, качества, свойства, състояния или изразяват отношението на говорещия към изказваните мисли. Т.е. всички те изпълняват самостоятелна функция в изречението.

Разделянето и класифицирането на едни или други части на речта като самостоятелни, значещи, служебни и т.н. е дискусионен въпрос. Има такива, в чийто качества не се съмнява нито един лингвист (съществително, прилагателно, глагол, наречие). Сред служебните, такива са предлозите и съюзите. Особено дискусионни са модалните думи, членовете и послелозите. В крайна сметка, нас ни интересува да говорим и използваме английски език, а не да му правим класификации и да се занимаваме с теория. Така че, казаното за значещите части на речта (Notional Parts of Speech) по-горе е достатъчно за тази тема.
----------
Още препоръки, мнения и допълнения по темата може да четете и правите по-долу - в коментарите.

Натурално число (natural number).

Натурално е всяко цяло число (whole number), което използваме в живота за броене на нещо - един хляб, два хляба ... т.е. това са числата възникващи по естествен начин при броене и служещи да обозначим някакво количество (брой) на предмети. Отрицателните и не целите числа (рационални, веществени...) не влизат в състава на натуралните числа. С други думи, натурални са всички цели числа (whole numbers) по-големи или равни на нула (ако включваме и нулата в реда).

Натурален ред (Natural order of numbers).

Последователността от всички натурални числа, разположени по реда на тяхното нарастване - 1, 2, 3, 4 ... - се нарича натурален ред. Според някои математици, натуралния ред започва с 1, а според други - с 0. Няма единно мнение по въпроса. С други думи, не е ясно дали цифрата 0 е натурално число. Но за програмистите е важно, че броенето при тях започва от нула - например, за индексиране на масиви, номерация на битове в машинните думи и др. Разширеният натурален ред, включващ нулата, се обозначава така: \mathbb{N}_0 или \mathbb{Z}_0.

Множество на натуралните числа (Multitude of the natural numbers).

Множеството на всички натурални числа е прието да се обозначава със символа \mathbb{N} (от лат. naturalis — естествен). Това множество е безкрайно, тъй като за всяко отделно натурално число "n"ще се намери друго такова,, което по-голямо от него. Наличието и използването на нула облекчава формулировката и доказателството на много теореми в аритметиката на натуралните числа. Затова, понякога се говори за "разширен натурален ред, който включва 0 (нула).

Операции с натурални числа (Operations with natural numbers).

С натуралните числа могат да се водят редица прости аритметични операции:

- Събиране (addition/summation).

Събираемо + Събираемо = Сума (Addend + addend = Sum)

- Умножение (multiplication).

Умножаемо х Умножаемо = Произведение (multiplier х multiplicand = product)

- Повдигане в степен.

a^b,

където "a"е основа на степента, а "b"е показател на степента. Ако основата и показателя са натурални, то и резултата ще бъде натурално число.

Допълнително се разглеждат още две операции, които от формална гледна точка не са точно операции с натурални числа, тъй като не са валидни за всяка двойка числа - понякога са валидни, друг път - не са.

- Изваждане (subtraction).

Умаляемо - Умалител = Разлика (minuend - subtrahend = difference)

При това, умаляемото трябва да е по-голямо от умалителя или да е равно на него (ако считаме 0 за натурално число). В противен случай, разликата ще бъде отрицателно число, което не е натурално.

- Деление (division).

Делимо : Делител = Частно + Остатък (dividend : divisor = quotient)

Частното "p"и остатъка "r"от деленето на "a"на "b", се определя така:

a=p\cdot b+r,

при което 0\leqslant r<b.
Ще забележим, че именно последното условие забранява деленето на нула, тъй като иначе "a"може да се представи във вид на

a=p\cdot 0+a,

т.е. би могло да се получава частно 0, с остатък = "a".

Основни свойства на аритметичните операции.

Основополагащи са аритметичните операции събиране и умножение. Ето някои от тях:

Комутативност (commutative) на събирането:

a + b = b + a

Комутативност (commutative) на умножението:

a х b = b х a

Асоциативност (associative) на събирането:

(a + b) + c = a + (b + c)

Асоциативност (associative) на умножението:

(a х b) х c = a х (b х c)

Дистрибутивност (distributive) на умножението относително събирането:

a(b+c) = ab + ac
(b + c)a = ba + ca

Това е основната информация по темата за натурални числа (natural numbers) и тяхното използване в английски език, заедно определения, класификации и примери за основните аритметични операции.
----------
Още препоръки, мнения и допълнения по темата може да четете и правите по-долу - в коментарите.

Определител (Determiner).

В качеството на си на определител (Determiner) в английски език могат да влизат някои модификатори, които свързват съществителните с обкръжаващия ги контекст. Определителят показва някои характеристики на съществителното, но при това не го описва. За разлика от прилагателното, определителят не дава конкретна информация за свойствата на обекта, а само посочва допълнителна информация за него

- известен или неизвестен е обекта,
- каква е числеността му,
- принадлежността му към някого или нещо,
- посочване на обекта и т.н.

Видове определители (Kinds of Determiners)

Сравнително често, английските съществителни се използват с различни определители, които се поставят пред съществителното. Тази роля изпълняват:

Определителния и неопределителните членове,

«the»,

Определен член се използва пред съществителните, както в единствено, така и в множествено число.

«a»,
«an»

Неопределените членове се използват само пред съществителни в единствено число.

Различни местоимения,

that, this, these, those

This painting is lovely. - Тази картина е чудесна.

some, any

We have some milk left. - Ние имаме останало още малко мляко.
Do you have any hobby? - Ти имаш ли някакво хоби?

my, his, her, its, our, your, their

Call the Ivanovs, their house is on fire! - Позвъни на Иванови, тяхната къща гори!

much, many, little, few, each, every, either, neither

Every passer-by is staring at our car. - Всеки преминаващ се спъва в нашата кола.

what, which и whose

What dish did you like most? - Какво блюдо ще ти хареса най-много?

Съществителни в притежателен падеж,

Ivan’s wife seems upset. - Жената на Иван (Ивановата жена) изглежда разстроена.
Anna’s new book - новата книга на Ана.

Числителни и др.

My first car was Lada. - Моята първа кола беше Лада.

Заедно със съществителните може да се използва само един определител и присъствието на един изключва използването на друг. Определителят заема позиция пред съществителното и пред неговите определения.

This old green house will be demolished next week. - Тази стара зелена къща ще бъде съборена следващата седмица.

Може да се направи и друг вид подразделяне на определителите, като:

- специфични,
- основни (общи).

Специфични определители.

Специфичните определители се използват в тези случаи, когато говорещите точно знаят за кой предмет или предмети или лица става дума. Към този вид се отнасят:

Определителния член
- the.

The dog barkedat the running boy. Кучето лаеше бягащото момче. - известно куче.

Указателните местоимения,
- that (онзи),
- this (този),
- those (онези),
- these (тези).

Those cherri esarerotten. - Тези вишни са развалени. - показва количество и отдалеченост от говорещия.

Притежателните местоимения.
- my (мой),
- his (негов),
- her (неин),
- your (твой),
- our (наш),
- its (негово),
- their (тяхно).

my best friend - моят най-добър приятел.
Our train was late. - Нашият влак закъсня. - обозначава принадлежност.

Общи определители.

Основни общи определители в английски език са следните:
Неопределителни членове.
- «a»,
- «an».

A woman stood under an umbrella. - Жена стоеше под чадър. - посочва неизвестна жена.

Поредица от различни думи, като:
- few (малко),
- both (двата),
- other (друг),
- any (каквото и да е),
- less (по-малко),
- each (всеки),
- neither (никакъв),
- all (всички),
- many (много),
- every (всеки),
- no (никакъв),
- another (още един),
- much (много),
- either (всеки),
- some (някои),

You have got some Bulgarian books that I could buy. - Вие имате няколко български книги, които аз бих могъл да купя.

- a few (немного),
- most (повечето),
- enough (достатъчно),

We have enough food to feed every one. - Ние имаме достатъчно храна да нахраним всеки. - обозначаване на количество.

- several (няколко),
- a little (немного),
- more (повече),
- fewer (помалко),
- little (малко).

Определителят - признак за съществително.

Определителите, изпълнявайки ролята на безусловни признаци за съществително, ни помагат да се ориентираме в структурата на изречението. Наличието на определител пред всяка дума (глагол, прилагателно, наречие и др.) показва, че в дадения случай тази дума е съществително.

wish (искам) - a wish (желание,
green (зелен) - the green зеленият,
many (много) - the many многото,
five (пет) - a five петица.

Това е основната информация по темата за определителите (Determiners), техните разновидности и особености при използването им в английски език, придружени с доста примери.
----------
Още препоръки, мнения и допълнения по темата може да четете и правите по-долу - в коментарите.